6 de janeiro de 2010

Hoje Ficámos em Casa "" Today We Stayed at Home

Às vezes acontece. E nós...
Sometimes it happens. And we...







jogámos aos pares. 
played pairs.
























partilhámos amor, com abraços.
shared some love, with hugs












dormimos, como dormem os anjos. 
slept, like angels do.
















lanchámos chá com bolinhos. 
had tea with cookies































fomos criativas.
were creative.

Às vezes acontece que um dia inesperado 
se transforma numa dádiva!

Sometimes it happens that an unexpected day
it's turned into a gift!

6 comentários:

  1. What a sweet post! We all need days like this:)

    ResponderEliminar
  2. Um grande beijinho para a minha querida afilhada ;) Mt giro o post

    ResponderEliminar
  3. Yes, there are gifts all around us if we look. Hope you had a great New Year and look forward to reading your blog in 2010.

    ResponderEliminar
  4. Está demais, ADOREI!

    Bjs (Tia) Filipa

    ResponderEliminar